Jeg gik mig over sø og land…

Gå ikke glip af muligheden for smukke vandreture på Egebjerg halvøen. Giv dig tid til at nyde skoven, havet, morænelandskabet og halvøens historiske hvisken, mens du vandrer i nærværet af den smukke, favnende natur.

DE Die Egebjerghalbinsel lädt dich zu wunderbaren Wanderungen ein. Nimm dir Zeit den Wald, das Meer, die Moränelandschaft und das Flüstern der Vorzeit mit allen Sinnen zu erfassen, allgegenwärtig der prächtigen, mitreißenden Natur.

GB Don’t miss the nice walking tours on the Egebjerg peninsula. Take your time to enjoy the wood, the Isefjord, the moraine landscape and the historic whisper of the peninsula - while you walk in the presence of the fine nature embracing you.

Isefjordsstien – ca. 30 km

Fra Sandskredet kan man tage Isefjordstien på ca. 30 km. til Rørvig Havn langs Isefjordens vestbred. Turen går gennem det frodige, bølgende landskab langs Isefjordens kyst. Flere områder med fortidsminder som f.eks. gravhøje og tingsteder. En del af Isefjordstien går over Hov Vig, der er et stort fuglereservat. Der findes 3 åbne teltpladser på ruten. Max. en overnatning på hver plads.
Ved teltpladserne findes der også bålpladser. Du kan finde mere information på Naturstyrelsen - hvor folderen kan downloades. Det er også muligt at få den trykte folder ”Fjordstien” på Odsherred Turistkontor.

DE Wanderung entlang der Küste vorbei an mehreren Hügelgräbern und alten Tingplätzen und einem Vogelreservat (Hov Vig).

GB A walk from Sandskredet to the harbour at Rørvig passing several ancient sites.

Kongsøre Skov – 5 km

Denne vandrerute på ca. 5 km tager dig rundt i skoven og forbi nogle af de mest spændende gravhøje og seværdigheder. Den følger kysten et langt stykke, hvor du har en formidabel udsigt ud over Isefjorden over mod Hornsherred. Du kan begynde turen inde i skoven ved Sandskredet, hvor der er to P-pladser. Men du kan også parkere ved Barkladen, ved Brådehus eller i den nordlige ende af skoven. Du kan finde mere på vandretursfolder nr. 93 på www.naturstyrelsen.dk eller få folder på Odsherred turistkontor.

DE Kongsøre Wald – 5 km Höhepunkte dieser Rute sind die spannenden Hügelgräber im Wald, die Aussicht über den Isefjord nach Hornsherred. Mehr Info in der Turistinformation.

GB Walk along the beach and in the wood with its multitude of exiting barrows and other notable sights and sites.

Annebjerg & Ulkerup…

Vandretur - rute 122

ANNEBJERG SKOV - ULKERUP SKOV - ULKERUP OVERDREV – 11,3 KM.
Vandrerute 122 er en 11,3 km lang rute, der går gennem Annebjerg Skov, Ulkerup Overdrev og Ulkerup Skov. Turen starter ved P-pladsen ved Museum Odsherred. Gå lidt mod vest ad Annebjerg Stræde og følg skiltningen – rute 122. På turen kommer man bl.a. forbi skovens højeste punkt, Maglebjerg. Man passerer Kongebøgen, kommer ind over Ulkerup Overdrev og ind i Ulkerup Skov, hvor man kan se den nedlagte Ulkerup landsby og se Ulkerup sjælene.
Du kan læse mere om turen i bogen ”Vandringer i Odsherred”. Købes på Odsherred turistkontor eller find den på www.naturstyrelsen.dk

DE Start der Rute 122 am Parkplatz des Kulturhistorischen Museums. Höhepunkte sind der Magleberg, das verlassene Walddorf und die Seelen von Ulkerup. Mehr Info im Buch “Wanderungen in Odsherred”.

GB Walking route 122 through Annebjerg Wood, Ulkerup Overdrev and Ulkerup Wood passing the highest point, Maglebjerg, the King’s Beech and Ulkerup old village with the Ulkerup souls-monument.

 

Ulkerup overdrev – 4 km

Gå ikke glip af denne tur i det smukke landskab mellem Ulkerup- og Annebjerg Skov. I folderen ”Tur på Ulkerup Overdrev” er en 4 km vandrerute indtegnet. Den kan forlænges eller afkortes efter behag. Se beskrivelse hos Naturstyrelsen, hvor der findes en scannet udgave af folderen. Denne fås også i trykt form på Odsherred Turistkontor.

DE Eine wunderschöne Wanderung zwischen den Wäldern von Annebjerg und Ulkerup.

GB Don’t miss this small tour between Ulkerup and Annebjerg woods.

Ulkerup Landsby og Ulkerup Skov – 4,5 km

På denne vandrerute kommer man rundt og ser mange af de spændende seværdigheder i skoven. Vandreturfolder nr. 72 findes beskrevet hos Naturstyrelsen, hvor kort også kan downloades. Turen findes også i trykt udgave på Odsherred turistkontor